-
1 время наполнения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > время наполнения
-
2 время наполнения
(напр. камеры судоходного шлюза) flooding timeАнгло-русский словарь технических терминов > время наполнения
-
3 flooding time
время наполнения (напр. камеры судоходного шлюза)Большой англо-русский и русско-английский словарь > flooding time
-
4 flooding time
время наполнения (напр. камеры судоходного шлюза) -
5 temps de remplissage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > temps de remplissage
-
6 disreef filling time
Englsh-Russian aviation and space dictionary > disreef filling time
-
7 Füllzeit
сущ.1) воен. время наполнения, время снаряжения, дата наполнения, дата снаряжения2) стр. время загрузки, время заполнения, время засыпки3) горн. время наполнения (ковша), время погрузки (напр., вагона)4) нефт. время налива, время наполнения (налива)5) сил. время загрузки (печи), продолжительность загрузки (печи) -
8 période d'admission
сущ.1) тех. время период наполнения, период впуска2) маш. время впуска, время наполнения, период наполненияФранцузско-русский универсальный словарь > période d'admission
-
9 période
fпериодpériode d'admission — период [время] наполнения; время впускаpériode d'échappement — время [период] выпускаpériode d'égalisation — переходный период, период выравнивания (напр. режима обработки)période d'essai — 1. период испытания 2. испытательный срок (рабочего)période de freinage — время [период] торможенияpériode de rodage — период приработки; период притирки [подгонки]période par seconde — период в секунду, герц, гцpériode de synchronisation — период синхронизации [совмещения во времени] (рабочих операций) -
10 filling time
1) Техника: время наполнения, время приёма заказа на разговор2) Химия: время заполнения3) Автомобильный термин: время заправки4) Металлургия: время загрузки, продолжительность загрузки5) Нефть: продолжительность заправки (автоцистерны) -
11 Füllzeit
артил. время снаряженияартил. время наполнения -
12 température de surface accessible
сущ.общ. темпера (температура любой поверхности, до которой во время нормальной работы можно дотронуться пальцем или рукой, в том числе во время наполнения водой увлажнителя и слива воды из него)Французско-русский универсальный словарь > température de surface accessible
-
13 Bremszylinderfüllzeit
Универсальный немецко-русский словарь > Bremszylinderfüllzeit
-
14 Füllzeit
Füllzeit fвремя наполнения, время налива -
15 température de surface accessible
температура доступной поверхности
Температура любой поверхности, до которой во время нормальной работы можно дотронуться пальцем или рукой, в том числе во время наполнения водой увлажнителя и слива воды из него.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > température de surface accessible
-
16 Temperatur der zugänglichen Oberfläche
температура доступной поверхности
Температура любой поверхности, до которой во время нормальной работы можно дотронуться пальцем или рукой, в том числе во время наполнения водой увлажнителя и слива воды из него.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Temperatur der zugänglichen Oberfläche
-
17 accessible surface temperature
температура доступной поверхности
Температура любой поверхности, до которой во время нормальной работы можно дотронуться пальцем или рукой, в том числе во время наполнения водой увлажнителя и слива воды из него.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accessible surface temperature
-
18 flooding time
Техника: время наполнения (напр. камеры судоходного шлюза) -
19 inflation time
Космонавтика: время наполнения -
20 FLT
1. fault locating test - испытания на определение места неисправности;2. fault location technology - методика определения местоположения неисправностей;3. filling time - время наполнения;4. filter - фильтр;5. filtration - фильтрация; фильтрование;6. float - флотировать, всплывать; фильтровать;7. floating - плавающий;8. flow-line tool - инструмент для ремонта подводной скважины, заканчиваемой через выкидную линию
См. также в других словарях:
путь наполнения парашюта — путь наполнения Sн Расстояние, проходимое объектом за время наполнения парашюта. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы путь наполнения … Справочник технического переводчика
Ф. наполнения — – время, в течение которого желудочки сердца заполняются кровью, от момента раскрытия предсердно желудочковых клапанов до окончания систолы предсердий … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Керосин — (петролеум, фотоген, гелиозоль, астралол, олеофин и проч.). Продукт, обращающийся ныне под этими названиями в огромном количестве в житейском обиходе, состоит из смеси различных веществ, получаемых перегонкой из нефти и подвергнутых некоторой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Остатки нефтяные* — Нефтяными О. или мазутом называют ту часть нефти, которая остается по отгонке от последней осветительных масл. Количество нефтяных О. по отношению к весу перегоняемой нефти зависит от свойств нефти и от назначения самих О. Из бакинской нефти… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Остатки нефтяные — Нефтяными О. или мазутом называют ту часть нефти, которая остается по отгонке от последней осветительных масл. Количество нефтяных О. по отношению к весу перегоняемой нефти зависит от свойств нефти и от назначения самих О. Из бакинской нефти… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАСХОД ВОДЫ И ЕГО ИЗМЕРЕНИЕ — количество воды, протекающей в ручье, реке или подаваемой в рыбоводные пруды водоснабжающим источником из головного пруда, ключа, водохранилища в определенный промежуток времени (в секунду, час, сутки). Колебания расхода зависят от режима… … Прудовое рыбоводство
Зенитные башни люфтваффе — L башня … Википедия
Флактурм — L башня … Википедия
ПРУДОВАЯ КНИГА — ведется в рыбоводном хозяйстве для учета результатов работы по каждому пруду на всех стадиях производства. Записи в прудовой книге должны соответствовать данным бухгалтерского учета. Площади вырастных и нагульных прудов, фактически используемые,… … Прудовое рыбоводство
РАБОЧИЙ ХОД ПОРШНЯ — (Working stroke) ход поршня во время расширения сгоревших газов в цилиндре двигателя внутреннею сгорания или во время наполнения цилиндра и расширения в нем пара в поршневых паровых машинах. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное… … Морской словарь
ИСПЫТАНИЕ ТОРМОЗОВ — производится с целью проверки их действия и получения полной характеристики их работы. Различают И. т. индивидуальные, групповые и поездные. Индивидуальные И. т. производятся на специальных испытательных столах на з дах, изготовляющих тормозные… … Технический железнодорожный словарь